Öncelikle gururla söyleyebiliyoruz ki Türk tasarımcı Bora Aksu, Londra Moda Haftası'nda Kış 2013 için hazırladığı koleksiyonla boy gösterdi. Özellikle, Bora Aksu'nun güçlü silüetlerine, Braganza'nın doğadan ilham alışına, John Rocha'nın oversized ceketlerine, Julien Macdonald'ın marjinal gece elbiselerine, Moschino'nun cool, havalı kadınlarına ve pembeyi kullanma şekline, David Koma'nın fütüristik plak referanslarına, Preen'in şifon şıklığını maskülen ceketlerle harmanlamasına, Temperley London'ın modern Audrey Hepburn yorumuna, Saunders'ın blok renklerine, Paul Smith'in oversized silüetlerine ve beyazla kıyafetleri patlatmasına bayıldım. İkinci bölüm de akşam geliyor. Siz hangisini en çok sevdiniz?
We can say proudly that Turkish designer Bora Aksu also attended to London Fashion Week and his collection was nothing but aristocrat. I loved powerful silhouettes of Aksu, inspiration from nature of Braganza, oversized jackets of John Rocha, marginal night dresses of Macdonald, the way Moschino use of pink and its cool women, futuristic album references of David Koma, harmony of chiffon and masculin jackets of Preen, modern interpretation of Audrey Hepburn of Temperley London, block colors of Saunders, oversized silhouettes of Paul Smith. Other part will be published in the afternoon. Which one is your favorite?
This season fur is also very popular. Don't just think about fur coat or vest. You can use it in details like collars, hat and also colorful. Of course, use fake fur!
p.s: Look at my Facebook page for beauty-savers.
Bu sezon defilelerde gördüğümüz diğer bir trend de kürk. Yine aklınıza hemen kürk mont ya da yelek gelmesin. Yine detaylarda, yakalarda, şapkada ve renkli kürk kullanabilirsiniz.
Tabii sahte kürk olmasına dikkat edelim!
p.s: Facebook sayfamda güzellik ipuçlarımı bulabilirsiniz.
Nowadays, it is really warm out there again in Istanbul. But cold days are on the way. So let's see what can we find for this fall/winter, what will we wear?
Firstly, I want to talk about leather. It is everywhere but dont just think about leather jacket. Leather tights, pants, gloves, details, patchwork leathers and also colorful leather...
Here is how designers use leather this season?
Havalar İstanbul'da şu aralar sıcak olsa da soğuk günlere az kaldı. Bakalım bu sonbahar/kış mağazalarda neler bulabileceğiz, neler giyeceğiz?
Öncelikle deriyi ele alalım. Deri her yerde bu kış, sadece aklınıza deri mont gelmesin. Deri taytlar, deri eldivenler, deri pantolonlar, detayda gizlenen deriler, patchwok deriler...
Bakın ünlü tasarımcılar bu sezon deriyi nasıl kullanmış?
Simay Bülbül:
Sofistike ve elegan bir koleksiyon, yine detaylar ustaca işlenmiş...
It is really sophisticated and elegant collection, details are invented skilfully...
