New Discovery: Kabine Nadire

*with the owner Cansu

Gözüme ve zevkime güvenirim ama tasarım konusunda iyi olduğumu söyleyemem, çünkü sabretme konusunda başarısızım. Kendimi sınamamın vakti gelmişti, tam da bunu düşünürken Kabine Nadire'de düzenlenen defter atölyesine Melodi Türkili (nishmoda.com) tarafından davet edildim. Öncelikle, Kabine Nadire'den bahsetmek istiyorum. Burası Moda'da bir tasarım dükkanı, içeride değişik tasarımcıların yaptığı takı, ayakkabı, çanta, magnetler yani tasarım dolu bir sürü şey bulabilirsiniz. Eğer siz de bir şeyler tasarlıyorsanız, Kabine Nadire'de ürünlerinizi satmak için onlarla iletişime geçebilirsiniz. Ayrıca, çok tarz tertemiz ikinci el ürünler de çok uygun fiyatlara satılıyor. He bir de buranın çok hoşuma giden bir işi daha var: Moda'da kiraladıkları eski bir Rum evinde yurt dışından gelen sanatçıları ağırlıyorlar ve dükkanlarının üst katında eserleri sergilenebiliyor. Bence çok etkileyici, Türkiye'de bunu yapan ve sanata böyle önem veren çok az yer var. Bu atölye sayesinde bu vizyon sahibi yeri de tanımış oldum. Defter bahane, her şey şahane :)

Defter yapma konusuna gelince; oldukça zorlandığımı itiraf etmeliyim. Hayatımda dikiş dikmemiş biri olarak, o defteri dikmek oldukça zor oldu ama yardımlar sayesinde başardım. Arkadaşlarım harika defterler ortaya çıkardı, onları kutluyorum. Kendimi de sabrım dolayısıyla kutluyorum, defterimin kapağını sabahki ritüelim kahve, gazeteden esinlenerek yaptım, bana çok huzur verdiği için. Ortaya kendi emeğinle kullanılabilir bir şey çıkarmak çok zevkli. Atölyeler devam edecek, Twitter'dan duyuruları yaparım. Moda'ya yolunuz düşerse, mutlaka uğramanız gereken bir yer, ayrıca dekorasyonuyla da size çok ilham verecek. Sonra da günün en sevdiğim zamanı, güneş batıyor...

I always count on my taste but I should say that I am not good at designing, I think that is because of lack of patience. The time has come to test myself, my friend Melodi (owner of nishmoda.com) invited me to atelier of notebook. Firstly, I want to talk about Kabine Nadire where the activity had happened. Here is a designer shop where different designers collect their designs to sell. Also, they sell very stylish second-hand clothes. On the other hand, they host foreigner artists in an antique house that they rent. So that they can work and perform their art in the shop as an exhibition. So, keep this in mind, you can both be inspired by Istanbul and perform your art by coming to Kabine Nadire :) I had a chance to know this great place thanks to this atelier. Also, the decoration of the place is very inspiring with old luggages and stuff.

So, when I was creating my notebook, I had some difficult times because I am not good at sewing either. But I succeed it thanks to my friends help. The cover of my notebook is inspired by my rituel in mornings, coffee and newspaper. It is great to come up with something new. And, in the end my favorite time of the day: sunset...

Beach Babe

İşte en doğal halimle karşınızdayım. Cuma günümüzü Heybeli Ada'daki Ada Beach Club'da geçirdik. Size bir süre 'şehirde yaz' konseptini yaşamam gerektiğini söylemiştim. Burası şehirden tamamen uzakta hissettiğiniz ve rahatça denize girebildiğiniz yegane yerlerden biri herhalde İstanbul'da. Önce motorla Heybeli'ye gidiyorsunuz, orada shuttle ile Heybeli'nin arkasına gidiyorsunuz. Nefis ve sakin bir koy sizi karşılıyor. Giriş 25 TL, yiyecekler pahalı değil. Biraz da eleştireyim, bazen çalan müzikler çok pop kalıyor ve yoruyor, bir de adaya gelen shuttle birkaç vapur, birkaç motor beklediğinden biz yaklaşık yarım saat tekne içinde bekledik, biraz sıkıcı. Genel olarak atmosfer çok güzel zaten fotoğraflardan göreceksiniz, kesinlikle tavsiye ederim ama hafta içi tenhayken sanki daha güzel oluyor, bunu da unutmayın. Üzerimdeki beyaz tünik, annemin, GAP marka ve çok eskilerden. Hint işlemelerini ve kumaşını çok seviyorum. Ayrıca, sahilde kitap okumak için birebirdir bir Oben Budak kitabı :)

Here I am with my most natural look. For friday, we have spent our time in Ada beach club on one of Prince's Islands, Heybeliada. Here is the only place where you can be completely separated from city and swim very comfortably in Istanbul. The atmosphere is very calm and beautiful, you can see from the photos actually. My white tunic is mom's from GAP and very old, I love the Indian texture and its soft fabric which keep me fresh. Also, you can see my beach essentials; my book, Ipad and Ipod :)

Hippie Style

Herkese merhaba. Bugün 2 hafta öncesine ait olan kıyafetimi paylaşmak istedim. Haftam çok iyi başlamasa da devamının iyi gelmesini umut ediyorum. Herkese iyi haftalar!

This look of mine belongs to 2 weeks ago. Even if my week hasn't started very well, I wish it will go better. Have a great week!

Weekend Journal

Herkese harika bir hafta sonundan merhaba. Yoğun bir haftanın ardından bugün biraz dinleneceğim. Akşama eğleniriz biraz da :) O yüzden rahat bir kıyafet seçtim. Streç pantolonum, kesik üstüm ve Converse'ler. Tabii takı takmadan olmaz ;) Herkese bol eğlenceli hafta sonları!

Hello from a lovely weekend beauties. I will rest a little bit after a busy week. And of course, have fun at night :) That is why I chose comfortable look with pants, crop top and Converse. And have some accesories as always ;) I wish a weekend with great joy to everyone!

Black in Summer

Temmuz ortasına gelmiş olmanın hüznünü yaşıyorum biraz olsun, yaz keyfi hiç bitmesin istiyorum. Size bu kıyafetle ufak bir tüyo vereceğim: Evinizdeki tüm alakasız takıları bir araya getirin ve sade kıyafetinizle deneyin. Sonuç güzel olacak :) Keyif dolu anlar diliyorum, görüşmek üzere!

I have the sadness that we have already come to the mid july, I dont want summer to end. I want to give you a little advice with this outfit of mine: Try to match all your irrelevant accesories with each-other, you will love the result :) I wish you times with a lot of joy, see you!

My Summer Looks

Herkese harika bir hafta diliyorum. Bu hafta astrolojik açıdan çok özelmiş. İnananlara küçük bir tavsiye: Bu hafta ne dilediğinize dikkat edin :) İşte bazı yaz kıyafetlerim...

I wish everyone a great week. This week is very special astrologically. So, I have a suggestion for those who believe: Be careful what you wish for :) Here are some of my summer looks...

Star of the Outfit: Scarf

                     

Hafta sonuna saatler kala, herkes heyecanlı mı? Kısa tatil programları, havuz-deniz programları yapıldı mı? Ben yine spontaneyim, hep son anda belli olur programlarım. Bakalım bu hafta sonu nasıl geçecek?

Bugün değişik bir aksesuar denemek istedim, annemin eşarplarından birini saçıma bağladım, aslında bence bu kıyafetin asıl dikkat çekeni o. Sade ya da aynı renklerde bir kombin seçtiğinizde değişik, sıra dışı bir aksesuarla kıyafeti dikkat çekici hale getirmek bence önemlidir. Bu eşarbın görevi de bu oldu. Diğer detayları Bellomarco Bugün Ne Giydim bölümünden öğrenebilirsiniz :)

Are you excited to be so close to weekend? I am spontaneous as always . Let's see how it goes this weekend? I wanted to try new accesory for my hair for today, I tied one of my mothers scarfs on to my head, it is the star of the outfit. I think it is important to wear something attention grabbin when you wear simple things in almost same colors. Duty of the scarf is that. You can find out other details from Bellomarco. 

Like a Lady From 50's...

Bu kısa siyah üstü aldım ve derhal kombinlerimi yaptım. Bu bel dekoltesini çok seviyorum, biliyorsunuz çan etekler de çok moda ve ikisi çok yakışıyor. Yüksek belli pantolonla da çok şık duracaktır, belinizi daha ince gösterir. Romantik bir kombinin daha modernize edilmiş halini görüyorsunuz burada, kendime romantik kıyafetleri yakıştırmadığım için bu şekilde yorumluyorum. Kıyafet detaylarım için Bellomarco'nun B-Mag bölümünde Bugün Ne Giydim sayfasını ziyaret edebilirsiniz.  

I bought this crop top and did my outfits immediately. I love this look of shown waists and suits well with bell skirts. You can wear it with highwaisted pants and you can be thinner. You can see the modernized version of a romantic look. You can visit Bellomarco to see details of my outfit.

More Formal Today

Bugün biraz daha resmi bir kıyafetle karşınızdayım. Koyu renkler giydiğinizde kıyafeti canlı bir renkle patlatmak güzel duruyor. Turkuvaz renkler siyah ve koyu 'gold'a bir yaz etkisi yarattı sanki. Siz 'yazın' iş görüşmesine ne giymeyi tercih ediyorsunuz?

I am more official today. When you wear dark colors, it is nice to spice things up a little with effective colors. Turqois brought summer breeze to the outfit of black and dark gold. What do you prefer to wear to job interview in summer?

Perfect Vintage

Güzel bir haftaya başlıyoruz. Ben de Bellomarco Bugün Ne Giydim bölümünün konuğuyum bu hafta. Bugün Amerika'dan ikinci el mağazadan 5 Dolara aldığım ceket kesim yeleğimi giydim, elbise olmak için fazla kısa kaldı ama bende çareler tükenmez, şortla kombinledim ve o havayı yine de verdim. Bu tip elbiseleri çok seviyorum, bulursanız hemen edinin bence. Hem şık, hem de asil duruyor. 

Kişisel stil önerileri için maillerinizi bekliyorum: bigegursoyblog@gmail.com

Hello everyone. I am guest of Bellomarco for this week for the part 'What did I wear, today?' I wore the vest in jacket cut bought from American vintage store for only 5 Dollars. It is very short to be a dress. So, I wore it with shorts. This outfit has the same mood anyways. You can buy something like this to be chic and also royal. 

For personal styling, contact me at bigegursoyblog@gmail.com

Summer in da City

Bu yaz için planlarınız neler? Çeşme ve Bodrum mu, her yaz büyük bir hevesle gittiğiniz yazlığınız mı, küçük bir hafta sonu kaçamağı mı yoksa bir yurtdışı macerası mı? Benim için hiçbiri. Bu ara harıl harıl projeler peşindeyim, bu yaz içinde yapmak istediklerim var, tatil zaten elbet beni bulur. Anlayacağınız; ‘şehirde yaz’ konsepti benim için bire bir bu yaz. Şahsen hiç tatil planım yok ama her insan gibi eğlenmeyi ve rahatlamayı seven biri olarak benim de bir tatile ihtiyacım var tabii, e kim demiş şehirde tatil yapılmaz diye?
Öneriler için tık tık:

Career Tips

Beni yakından tanıyanlar bilir, üniversiteye başladığımdan beri kariyer üzerine yoğunlaşmışımdır. Hayattaki en büyük hayalim, sevdiğim işi yapmak bu yüzden de birçok staj yaptım, para almadan çalıştım, üstüne para verdiğim bile oldu :) Böylece istediğim işi bilecektim ve ona göre devam edecektim. Sevdiğin işi yapınca para nasıl olsa gelir düşüncesinde bir insanım. Geçirdiğim bu yoğun hafta sonunda kendi deneyimlerime göre kariyer yolundaki takipçilerime naçizane birkaç tavsiye vermek istedim:
1- Denemeden bilemezsiniz. Bir çok insanı dinliyorum, hayalleri var ama o sektöre hiç girmemiş. Öğrencilik yılları deneme yanılma yöntemini uygulamak için en uygun zaman. Bu yüzden maymun iştahlı sıfatından kurtulamamış olsam da hiç pişman değilim.
2- Büyük düşünün. Sektörde yükselmiş insanlardan randevu koparın ve kafanızdakileri aktarın. Gerisi gelir. 
3- İnisiyatif aldığınızı gösterin; bir blog açın, bir sosyal sorumluluk projesi başlatın, yeni bir şeyi başlatıp sorumluluğunu almak yurt dışında aldığınız pahalı eğitimlerden çok daha fazla dikkat çekiyor. Uğraştığınızı gösterin.
4- Kazanacağınız para odaklı değil, sevdiğiniz iş odaklı olun. Kazanacağınız para ilk yıllarda sizi çok mutlu edebilir ama uzun vadede mutsuz olursunuz. 
5- Çevrenizin dediklerini dinleyin ama sizi domine etmesine izin vermeyin.
6- İş görüşmesine giderken gittiğiniz şirketi iyi tanıyın, kendinize güvenin, endişeye yer vermeyin. Unutmayın, bir şey olmuyorsa çok daha büyük bir kapı açılacak demektir. 
7- Hayalinizde bir iş varsa, o işin olmasını beklemeyin, onu yaratın. İyi bir bütçeniz varsa bu iyi bir şey ama sahip olduğunuz çevre ve irtibatlar en önemlisi.
Şu an kariyerimde yapmak istediklerimi yürürlülüğe koyma aşamasındayım. Sendelediğim çok zaman oldu ve olacak ama en güzeli de bunlardan ders çıkarıp ileri yürümek ;) Biraz olsun size ilham verebildiysem ne mutlu.
Sormak istedikleriniz için bana ulaşabilirsiniz: bigegursoyblog@gmail.com

People who know me very well can say that I have focused on my career since I was in university. My biggest dream in life is to do what I love for living that is why I did many internships and I even spent money for jobs :) I always think that if you do what you like you will gain money no matter what happens. I wanted to give you some suggestions about career for those who want to benefit:
1- You cant know unless you experience. I listen many people, they have many dreams but they havent been in the sector before. Best moments to try is your studentship periods. That is why many people define me as capricious however I dont regret at all. 
2- Think big. Get appointment from people who are on top of their career and tell your thoughts. 
3- Show that you take initiative. Open a blog, start new social responsibility project, start something new and take responsibility for it. Be sure that it will take more attention than your expensive education. Show that you are trying. 
4- Do not focus on money, focus on what you love to do. Otherwise you will be unhappy in long term.
5- Listen what your relatives say but dont let them be dominant on you.,
6- Know very well the company you are going for job interview, dont be panic. Dont forget that if something you want dont happen, it means that someting better will come out. 
7- If you dream of a job, dont wait for it, just create it. If you have money that is good but the most important is your network and contacts.
Now, I am on my way to make real what I want in my career. I had so many times failed but will be. But the best thing is to take lessons and move on ;) If I could give you some inspiration, it will make me happier.
You can reach me via bigegursoyblog@gmail.com, if you have further questions.

Comfortable Travel Look / Peace Love Respect

Size İstanbul'da harika bir cumartesi önerim daha var. Önce Ortaköy'de Housecafe'de bir öğle yemeği ve limonata ile biraz kaliteli vakit geçirin. İyi bir deniz havası aldıktan sonra atlayın arabaya, doğru Emirgan korusuna. Ben ilk defa gittim açıkçası, çok beğendim. Arkadaşlarınızla piknik yapmak için doğru bir adres. Her yer yemyeşil, tertemiz, harika manzaralar ve piknik için gerekli masa ve sandalyeler. Ardından, rotayı Yeniköy, Tarabya'ya çınar ağaçları arasına çevirdik, canımız nasıl tatlı-tuzlu pastane ürünlerinden istiyor. Biz de Yeni Damla pastanesini bulduk ve çay tatlı keyfi yaptık. Bu güzel mahallede biraz da yürüyüş yaptık. Gidebileceğiniz yerler arasında; Yeniköy kahvesi, salaş balıkçılar, İtalyan restoranı Vagabondo's var. Daha yan yana bir sürü kafe ve restoran var. Tavsiyem siz bir kapağı atın oralara, ben bayıldım :)
Bu sırada oldukça rahat bir kıyafet vardı üstümde. Keten şort, siyah bol üst ve oxfordlar, gezmek için son derece uygun ve şapkayla birlikte havalı bir kıyafet oldu. Bu ara bluza ya da yakaya takabileceğiniz iğnelere taktım. Bende de zamanında anneannemden verilmiş o kadar çok var ki, bence esprili oluyor, renk katıyor. Kıyafetinizi canlandırmak için eğlenceli bir yol olabilir.

Stil önerileri için maillerinizi bekliyorum: bigegursoyblog@gmail.com  

I have one more suggestion for a great weekend in Istanbul. Firstly, you can go to Housecafe in Ortaköy, for some quality time. You can have fresh lemonade with a delicious meal. After you are full with sea air, go to Emirgan Korusu where is a huge park in the city. It was my first time there, it is the right address for picnic with friends. It has a great view. Then, you can go to Yeniköy, Tarabya. Under plane trees, you find many cafes and restaurants where you can have some desert, coffee or tea. We found Yeni Damla bakery and we took a walk around this cozy neighbourhood. Places where you can are Yeniköy kahvesi, restaurants where you can eat delicious fish, Italian restaurant Vagabondo's.What I want to say is that just go there and enjoy :)
In the mean time, I wore truly comfortable outfit for this tour. Linen shorts, black loosey top and oxfords and it got even better with the hat. I also like pins that you can have fun while using them on your top.
I wish Peace Love Respect for the world! You can mail me for style suggestions via bigegursoyblog@gmail.com.

Styling Tips For Men

Günlerdir ülkemizde yaşanan son derece önemli olaylardan dolayı moda hakkında yazı yazmayı çok saçma buldum. Geleceğimizi ilgilendiren bu çok önemli hak arayışı kazanımlarımızla devam ediyor. Taksim dayanışması tarafından alınan 'haksızlıklara karşı mücadeleye devam' kararının sonuna kadar arkasındayım. Bu sırada hayatımız da biraz biraz normale dönmeye başladı, şu anda 'eğlence'li postlar yayınlamaktansa moda adına yararlı olacak birkaç bilgi paylaşmak istiyorum. 
Bugün bazı erkek arkadaşlarımdan aldığım sorular ışığında erkek stili hakkında bir yazı yayınlıyorum. 'Bu işlerden hiç anlamıyorum, nereden giyinebilirim, hangi sitelere bakabilirim?' gibi soruların cevaplarını burada bulacaksınız. Öncelikle, erkek giyimiyle ilgili kendi fikirlerimden bahsedeyim. 
1-Renkten korkmayın. 
2-Yerine göre giyinin ve saç, sakalınızı ona göre düzenleyin. Mesela, 'hipster' denen tarz, saç sakal birbirine karışmış serseri görünümü bazı erkeklere yakışmakla birlikte resmi bir yemekte absürd durabiliyor. 
3-Deri bileklik ya da deri kayışlı kolye dışında takılan takılar itici duruyor. 
4-Tüm vücudu sarıp sarmalayan tşört ve pantolonlar 'çok uğraşmışsınız' izlenimi veriyor. Yani, giydiklerinizin hepsi öyle olmamalı. Biraz bolluk her zaman iyidir ve daha karizma durur. 
5-Gömlek düğmelerini çok açmak kötü bir görüntü oluşturuyor. 
6-Kadınlar arasında çok tartışılan diğer bir konu ise, erkekler parmak arası terlik giymeli mi giymemeli mi? Bazı kadınlar bundan tamamen nefret etse de ben yerine göre olunca beğeniyorum. Çok renkli, plastik ve çok ince olmadıkça, şortun altına giyildikçe bence güzel. Birkenstock'ları tavsiye edebilirim. 
Bunların tamamen benim fikirlerim olduğunu tekrar belirtmek isterim. 
Alışveriş edebileceğiniz yerlere gelince; herkesin bildiği Zara, Massimo Dutti, Scotch&Soda bu işte en iyilerinden, çünkü bence çok tarz ve değişik. Fabrika, Beymen Club, Dockers daha resmi tercihler için. Ucuz seçimler için Bershka, Pull&Bear ve H&M'e gidebilirsiniz. Ayrıca, pazarı da hiç küçümsemeyin.
Bu yaz neler giyebilirsiniz? Aşağıda koyduğum fotoğraflar ve açıklamalarından yararlanabilir, fotoğrafları aldığım sitelerden daha fazlasına bakabilir ve bunu alışkanlık haline getirebilirsiniz.

For days, while protesting in Turkey, I didnt want to post anything about fashion. It would be so absurd because these protests are really important for the future of Turkey. You all know my previous post about these protests. As for the last news, they have decided to keep on fighting for freedom and against injustice which I truly support.
So, today I have decided to publish styling tips for men which will be not so 'amusing' but useful  for those who have some questions in mind about men styling because I am asked for style suggestions from my male friends.     
Firstly, let me talk about my own general ideas about men clothing:
1-Don't afraid of color.
2-Dress according to where you are going and care for your hair and beard according to that. I mean even if I like hipster style for some men but when they go to an official place with exact same style, it looks not so good. 
3-Only leather bracelets or necklaces are nice accesories for men.
4-Pants and tshirts which wrap your body seem like you worked so hard. So, a little bit looseness looks always cooler and charismatic. I mean the all look on you shouldnt show all your body curves. 
5-Don't open your shirts buttons until your chest.
6-Other discussion is between women is whether men should wear flip flops or not. I think they can wear according to place they are going. I think they shouldnt be plastic, I can recommend Birkenstock. 
I want to highlight again that they are all my own ideas.
Places where you can do shooping are Zara, Massimo Dutti, Scotch&Soda whch are very stylish. For more official looks; Fabrika, Beymen Club, Dockers (Turkey). For cheaper choices, Bershka, Pull and Bear and H&M are good.
What you can wear for summer? You can see from photos below, find more from websites I referenced and make this an habit of yours.

My Interview with Teknodonanım

Geçenlerde Teknodonanim'dan bana bir röportaj teklifi geldi. Başta teknoloji blogu gibi gözükse de asıl amaçladıkları insanların hayatlarında neyi ne için kullandıklarını göstermek ve ilham vermek. Röportajımı buradan okuyabilirsiniz, bu soruların cevaplarını siz de bir düşünürsünüz belki :) Ben çok keyif aldım.

I was asked to make an interview with Teknodonanim. It looks like technology blog, however it aims to show what people use to do what in their lives, it can demonstrate you some alternatives and new things to include in your life.
Here is my interview translated in English:

Who are you and what do you do?
I am Bige Gürsoy, I am the owner of Caramélisée fashion blog. I am a sociology student in Bahçesehir University. I am dealing with my final projects right now. My fashion blog has started for 1 and half year but I am interested in fashion for very long time. I am sharing my fashion experiences with people and I am always so excited about it. I aim to continue with social media and fashion, I have some projects about them in my mind.

What kind of equipment do you use?
My equipment for technology is just my Toshiba laptop. I am not a technology person, I couldnt adapt to Ipad so much. My photo camera is Panasonic Lumix, we are doing professional photo shoots with my boyfriends' Nikon D3100. Except for that, everything that inspires me constructs my equipment. Books, magazines, art, internet, music... Of course, I shouldnt forget my notebook, I always write what comes to my mind to not forget. I fill my time in traffic in Istanbul with writing creative ideas coming to my mind. Other than that, I write my outfits because I want to show my creativity while I am dressing with vintage and it needs creativity and inspiration. That notebook is where I put all my feelings and inspirations.

      

 What kind of software?

 I love to use Evernote ve sticky notes. When I am using laptop, I write everything to hem, what I am planning to do, songs I am listening... I use Picasa to put some dimension to my photos. It is so simple. Chrome is my preference, I use Gmail and Blogger for my blog. I use Facebook and Twitter more to promote my blog, they play really important role. For photo inspiration, Pinterest is really good, always creative. My phone is Blackberry, I dont have so much application anyway, I don think to change it until it is broken because otherwise I am afraid to lose myself in Internet :) 

What is your dream equipment and software?
Machine which can translate my thoughts just like I dream and feel into words. Sometimes I dream of reading peoples thoughts, I am so curious all their lives and pasts. Think about it, every individual has a different story but then it can become really complicated :)

Caramélisée ile Alışveriş Deneyimi

Herkese merhabaa, haftasonunuz nasıl geçiyor? Sizleri çok ilgilendiren bir projeyle karşınızdayım bugün, umarım beni heyecanlandırdığı kadar sizi de heyecanlandırır :). Blogum ve sizler için yeni bir bölüm oluşturma kararı aldım. 'Caramélisée ile Alışveriş Deneyimi' adlı bu bölümde bol bol alışveriş yapacağız. Başvuran sizlerin günlük hayatını, yaptıklarını, gittikleri yerleri, bütçelerini analiz edip birlikte alışverişe çıkacağız. Yani aslında, aklınızda kendinizle ilgili mükemmel bir fotoğraf var ama bir türlü bu fotoğrafı gerçek hayata uygulayamıyorsunuz. O halde alışverişteyken size eşlik etmemden çok zevk alacaksınız ve kafanızdaki fotoğrafı tamamlayacaksınız. İsteğinize göre; blogumda beraber geçirdiğimiz harika günü yayınlayabilirim ya da sadece aldıklarımızı yayınlarım, tamamen size kalmış. Şimdi, bu alışveriş deneyimini benimle yaşamak istiyorsanız hemen talebinizi iletişim bilgileriniz ve bir fotoğrafınızla beraber bigegursoyblog@gmail.com adresine yollayın, ayrıca sorularınız için de bana buradan ulaşabileceğinizi biliyorsunuz. Görüşmek üzere ;)

Hello everyone, how is your weekend going? Today, I am gonna talk about a project which interest you most especially if you are in Istanbul :) I have decided to create a part in blog called "Shopping experience with Caramélisée". I will analyze persons daily lives, places she/he goes, budgets of people who have applied and we will go out for a shopping. Imagine that you have an amazing photo of you in your mind but in real life you cant realize this photo of you. So, you will enjoy my accompany with you and complete your photo in real life. If you want, I can publish our beautiful day or just things that we bought together. Now, if you want to live this experience with me, you can send an email to bigegursoyblog@gmail.com with your contact information and a photo, also you can ask me any questions you want. See you later ;)

Artistic

Sanat demişken rahat giyinmemek olmaz ama tahmin ettiğiniz gibi ben zaten rahatlık için yer arıyorum :) Bu eteğimi daha önceden buradan ve buradan gayet iyi biliyorsunuz, şimdi de kendisini bahara uyarladım. Kısa tşörtüm ve jean yeleğimle siyah rengini şöyle bir açtım ve rahatlık abidesi sütlü kahve oxfordlarımı giyiverdim. Yorumlarınızı alıyım şimdi :)

Antrepo 3, İstanbul Modern ve sonrasında Muhit'te limonata ve yemek, sonuç: harika bir cumartesi!

Caramelisée by Bige Gürsoy

When we visit art, of course comfort is the best. But as you imagine, I love being comfortable in my outfit, so no complain :) You know this skirt from here and here and now I have adapted it to spring. Crop top and jean vest lightened up a little bit the look and wore my café-au-lait color oxfords. Now let me take your comments :)

Antrepo 3, İstanbul Modern and then lemonade and lunch in Muhit, result: perfect saturday!

Caramelisée by Bige Gürsoy

  

Art Saturday

Güzel bir Pazar okuması olsun istedim :) Cumartesi günü bir 'sanat günü' yapacağımızdan bahsetmiştim. Vapurla Karaköy'e geçtikten sonra yürüyerek İstanbul Moda Haftası'nın yapıldığı Antrepo 3'e gittik. Mamut Art Project birbirinden farklı bir çok genç sanatçının toplumsal mesajlar veren eserlerini bulabileceğiniz bir sergi. Bugün son günü yolunuz düşerse, mutlaka uğrayın. İlk başta İstanbul Moda Akademisi'nin düzenlediği moda sanat söyleşisine katıldık. Ümit Ünal ile moda sanat mıdır, Türkiye'de moda var mıdır, toplumların kültürüne göre moda nasıl değişir, moda işçisi her zaman bakımlı ve havalı olabilir mi gibi ilginç konuları konuştuk. Ben çok keyif aldım, tabii vardığımız sonuçlar çok iç açıcı değil tahmin edersiniz. Moda tasarımdır, defilede son derece şık görünmenin ötesidir, moda işçileri tüketmek yerine sürekli üretir, bu kadar bakımlı olmaya vakit bulamazlar, Türkiye'de moda dünyayı şekillendirecek güçte hiç olamadı, moda sanattır, kitlesel üretim bunu yok eder gibi sonuçlara vardık. Bunlara siz ne dersiniz?

Herkesin 19 Mayıs Atatürk'ün Anma Gençlik ve Spor bayramını kutlarım!

p.s: Mamut Art Project'ten fotoğrafları linke tıklayınca bulabilirsiniz. 

p.s 2: Kıyafetimle ilgili detaylar ve günün devamı yakında blog'da...

Caramélisée by Bige Gürsoy

Nice article for you for Sunday! I have mentioned you about our 'art saturday' on my last post. First, we went to Karaköy with ferry to go Antrepo 3 where Istanbul Fashion Week had happened. Mamut Art Project is where you can see pieces of art of different young artists. They all give some social messages. Then we attend to art-fashion relationship conversation with fashion designer Ümit Ünal. We discuss some points like fashion is art, fashion in Turkey, how fashion changes according to culture of socieities, are workers of fashion always beautiful. It was so delighting, however conclusion was not so good. Fashion is design, it is beyond beeing chic all the time, fashion workers always produce instead of consuming, fashion is art but mass production destroys this notion. What do you think about this?

p.s: You can find photos from Mamut Art Project after you click on the link.

p.s 2: We will continue with mu outift details soon.

Caramélisée by Bige Gürsoy

Art Weekend

Herkese merhaba. Haftanız nasıl geçiyor? Benim biraz yoğun ama yoğunluğum evde oturup paper yazmak yani oldukça sıkıcı. Blogumda uzun zamandır sanatla ilgili postlar yapmadığımı fark ettim. Ama sıkı durun çünkü cumartesi sanat bombardımanına gidiyorum. Hem de kendime güzel bir ara vermiş olacağım. Cumartesi ile ilgili tüm detayları sizlerle paylaşacağım. Şimdi size nereye gideceğimden bahsedeyim ki siz de bu hafta sonunuzu sanatla değerlendirin. Eğer cumartesi giderseniz haber vermeyi unutmayın :) Öncelikle Antrepo 3'te Mamut Art project'i ziyarete gidiyoruz. Saat 3'te İstanbul Moda Akademisi'nin düzenlediği bir söyleşi var, onu kaçırmak istemiyorum çünkü benim en çok ilgilendiğim moda ve sanat ilişkisi ele alınacak. Oradan çıkışta İstanbul Modern'in yenileri geziliyor, saat 22:00'ye kadar açık ve ücretsiz olacak. Çok heyecanlıyım çünkü ilham ilham ilham :) Hafta sonu güzel bir yere gidip yemek yemekten sıkılmadınız mı? Ben çok sıkıldım, o yüzden bu aktiviteleri çok seviyorum, tabii sonra içilen kahvenin tadı ya da yenen yemeğin tadı çok daha farklı ve lezzetli oluyor ;) 

Hello everyone? How is your weekend going? I am busy a liitle bit because of my last projects, it is so boring. I have noticed that I didnt post anything about art for long time. But this saturday, I am going to bombing of art. Plus I will have a nice break from my projects. I will share all experiences of saturday with you. Now let me tell you where will I go. Firstly, I will visit Mamut Art Project in Antrepo 3, I will join an interview organized by Istanbul Fashion Academy because they will talk about fashion and art relationship which I am interested in most. Then, let's go to Istanbul Modern to visit some new art. I am so excited because inspiration, inspiration, inspiration :) Aren't you bored of going to a nice place to have dinner? I am really bored that is why I love these activities, of course when you drink coffee or have a dinner after that, it becomes more delicious ;)  

Jean Over Jeans

 

Havalar bir serin, bir sıcak. Bu kombinle hepsine meydan okuyabilirsiniz :) Jean üstüne jean çok seviyorum, oxford'larla tamamladığınız kombininizde spor şık olabilirsiniz ki benim en sevdiğim tarz.

Warm and cold, you can resist weather changes with this outfit :) I love jean over jeans, when you complete your look with oxfords, you can catch a sport chic look.