What I was Wearing in Design Biennial ?

Yesterday, I went to Istanbul Modern where there is Design Biennial. Tomorrow, I will give details about the exhibition. But first, of what I was wearing? Balenciaga leather jacket, H&M leopard scarf and all other blacks including boots, shirt and thights. 

Dün Istanbul Modern'e gittim, Tasarım Bienali kapsamında Musibet sergisi vardı. Maalesef fotoğraf çekmek yasaktı ama internetten sizi aydınlatacak fotoğraflar bulmaya çalışacağım. Yarın detayları bulabilirsiniz ama kesinlikle gitmelisiniz, projeler çok ilginç olmuş. Öncelikle, ne giyiyordum? Balenciaga deri ceket, H&M leopar şal ve tüm siyahlar; çizmeler, tişört ve tayt.  

Contemporary Istanbul 2012

I am so excited to say that it has been nearly 1 year that I opened my blog Caramélisée. My first post was Contemporary Istanbul 2011. This year, also my father and I had chance to go and visit this incredible art area. You will see lots of photos, don't be bored. They are all amazing contemporary art pieces, just genious. I am really impressed. What do you think?

Also, I think my outfit was pretty chic with just the touch of jacket.   

Çok heyecanlanarak söylüyorum ki blogum Caramélisée'yi açalı neredeyse 1 sene oldu. Geçen sene gittiğim Contemporary Istanbul 2011 fuarıyla açılışı yapmıştım. Bu sene de sizi bu fuar hakkında aydınlatacağım gibi gözüküyor. Bu postta çook fotoğraf göreceksiniz, sıkılmayın her biri birbirinden güzel çağdaş sanat eserleri, çok zekice. Ben çok etkilendim, siz de beğendiniz mi?  

Ayrıca, kıyafetimin şık olduğunu düşünüyorum, sadece ceketin dokunuşu yeterli.

Winter Hat

My grandma is offering me to wear this hat for years. I always rejected, however today it suited to my outfit and I decided to wear. It took time for me to get used to it but I am glad with the result in the end. What do you think? I have wondered all day your comments, I have to admit :)

Anneannem bu şapkayı giymem için yıllardır çok uğraştı, bana hiçbir zaman güzel gelmemişti. Ama bugün kıyafetime yakıştırdım ve takmaya karar verdim. Alışmam biraz zaman alsa da ve bakışları üzerime çeksem de sonuçtan memnunum. Siz ne düşünüyorsunuz? İtiraf etmeliyim ki sizin de yorumlarınızı çok merak ediyorum :)

Steak House: Özgür Şef

I have been crazy because of some problems going through on Blogger, never mind now I am ready. On friday, we have been to a steakhouse. I am not a big fan of steak but my bf Gokhan certainly is. I am a big fan of wine, actually. I mean I can eat steak for the harmony with red wine :) So, the night was great and here is our dinner. 

I was wearing my sparkling top and a black skirt. 

Blogger sorunları beni delirtti ama olsun yine karşınızda ve hazırım. Cuma akşamı Kalamış'taki Özgür Şef'e gittik. Aslında, ben çok steak delisi sayılmam ama Gökhan kesinlikle öyle. Ben daha çok şarabın etle uyumunu severim aslında. Yani, şarap içmek için et yiyebilirim mesela :) Sonuç olarak, bol sohbetli güzel bir akşam geçirdik ve herkese Özgür Şef'i tavsiye ederim, herşeyçok lezzetliydi. 

Bu sene çok moda olan parıltılı üstümü ve siyah eteğimi giymiştim bu güzel akşama. 

Important Problem!

Because of the technical problems on Blogger, I cant put photos here. Until the problem solved, I will share photos from my Twitter and Facebook page. Stay tuned!

Blogger'daki teknik sorunlar nedeniyle, fotoğrafları buradan koyamıyorum. Problem çözülene kadar, bazı fotoğrafları Twitter'dan ve Facebook sayfamdan paylaşacağım.Takipte kalın!

Yağmur

Bugün biraz duygusalım, ya siz? Belki de yağmur yağıyor, kış geldi, hava erken kararıyor, sınavlar bitti diyedir. Yağmur size ne ifade ediyor? Evde sevdiklerinle beraber sıcacık oturmak mı, sevgilinle ya da arkadaşınla film seyretmek mi, yalnızlık mı, kahve içmek mi, cupcake yemek mi, ders çalışmak mı, düşünmek mi, su damlaları mı, sel felaketleri mi, soğuk mu, yaz yağmuru mu, nedir aklınıza gelen? Yağmur sırasında benim hep evde olasım gelir ama dışarı çıkarsam da sanki imkansızı başarmışım gibi sevinirim :) Sizi de yağmur hakkında düşünmeye ve konuşmaya teşvik etmek istedim, yorumlarınızı bekliyorum. Hiçbir sorumluluk düşünmediğim günleri çok seviyorum, aynı bugün gibi...

Netmoda Blogger Event

Last night, as I told you yesterday I attended to Netmoda Blogger Event. It was so unique, the aim was to unite bloggers and familiarize with Netmoda. The power of bloggers has become really noticeable lately. Also, we have met Netmoda team who were extremely hospitable, sweet and young :). It is for sure they will make a difference in fashion industry in Turkey. So, people who are into fashion are expected to be in Netmoda world. 

I was wearing a black dress with a colorful jacket.

Thank you for the perfect night!

Dün akşam Netmoda Blogger partisine katıldım. Bol cupcakeli, eğlenceli ve sosyal bir akşamdı. Amaç, bloggerları buluşturmak ve tabi bizleri Netmoda dünyasıyla tanıştırmak. Bloggerların gücü artık iyice tanınmaya ve dikkat çekmeye başladı. Ayrıca, inanılmaz tatlı ve genç Netmoda ekibiyle de tanıştık. Türkiye'de modaya çok farklı bir soluk getirecekleri kesin. Modayı seven ve ilgilenen herkesi Netmoda dünyasına bekliyorlar. 

Ayrıca, bu akşam için siyah bir elbise ve üstüne renkli ve eğlenceli bir ceket giydim. Beğendiniz mi?

Bu süper gece için teşekkürler!

Twilight Day

Finally, Twilight series are done. Last night, I watched the last movie, it was a nice film, effects are very good but also very funny. If you are a fan, you should watch the movie but if you are not it is not necessary to my opinion. I was wearing jeans, boots, the new gray cardigan and Massimo Dutti bag. 
Tonight, I am gonna attend to a blogger event, I will update you during the evening from Twitter.

Sonunda Alacakaranlık film serisi bitti. Dün akşam son filmine gittim, güzeldi, film efektlerini beğendim ama çok komik bölümleri de vardı. Eğer bu filmlerin hayranıysanız gidin ama değilseniz gitmeniz çok da önemli değil. Jean, botlar, gri hırkamı ve Massimo Dutti çanta giyiyordum, sinema için daha güzel bir kombin olamaz bence. 
Bumerang ödülleri için bloguma oy verenlere çok teşekkür ederim, bidahakine daha başarılı olacağıma inanıyorum :)
Bu akşam bir blogger partisine katılacağım, Twitter'dan detayları güncelleyeceğim. 

Fashion Films

This week, there was a guest for our Fashion and Cinema class who is the writer of Film Stil Moda internet site. Her name is Meltem Fakabasmaz, her site is really inspiring, you can find 'Fashion Films' and their details. It is a well spent bussiness in the world, og course they are just published online. Meltem aims to shoot good fashion films also in Turkey. Personnaly, I am thinking to do the same for my blog :) Besides. the master of this industry is Showstudio, you can watch many original fashion films from the there. Now, you can watch some examples from my blog:
Happy Sunday, everyone!

Bu hafta, aldığım Moda ve Sinema dersine bir konuk katıldı. Konuğumuz Meltem Fakabasmaz, sinema ve reklam filmi dünyasının önemli bir parçası ve Film Stil Moda adlı bir internet sitesi var. Gerçekten çok ilham verici bir site, içeriğinde 'Moda Filmleri' ve detayları var. Tabii, bu filmler sadece internetten izlenebiliyor, çünkü ne televizyonda reklam gibi izleyebileceğiniz kadar kısa, ne de sinemada izleyeceğiniz kadar uzun. Dünyada çok gelişmiş ve büyük paralar harcanan bir sektör. Bu sektörü aynı şekilde Türkiye'de de oluşturmak amacı taşıyor, Meltem Hanım. Şahsen ben de bu furyaya katılıp blogum için film çekmek isterim, ilgilenen olursa bana ulaşsın. Ayrıca, Showstudio bu filmlerin en önemli adreslerinden biri, sitesinden çok orijinal filmler izleyebilirsiniz. Şimdi size beğendiğim moda filmlerinden birkaç örnek koyacağım:
Herkes iyi pazarlar!

H&M and Maison Margiela Party

Last night you all know, I have attended to H&M and Maison Margiela Party. It is all about of course chaos. Other than that I liked the collection but I think it is little bit expensive and we couldnt take the risk to wait for payment, it was full. So, I didn't prefer to buy but me and my friend just want to feel the environment and of course inform you about this fashion event in Istanbul.

I was wearing a jumper on my dress and brand new boots. You can find the brands at the end of the post. So, here are the photos, what do you think?

Dün akşam bildiğiniz gibi H&M ve Maison Margiela alışveriş partisine katıldım. Tabii ki bir kez daha karmaşadan ibaret oldu, koleksiyonu beğenmiştim ama bana biraz pahalı geldi ayrıca, satın alma kuyruğunu göze alamadık, öyle bir sıra vardı ki. Aslında gözüm ayakkabılardaydı ama o kadar rahatsızdı ki, aynı Marni koleksiyonundaki topuklular gibi :) Sonuç olarak, bir şey almadım ama arkadaşım Ecem'le sadece atmosferi yaşamak ve eğlenmek istedik. Ve tabii ki sizi bu moda etkinliği hakkında bilgilendirmek istedim.

Elbisemin üstüne yeni aldığım siyah kazağı ve botları giydim. Markaları postun sonunda görebilirsiniz.

Etkinlik ve koleksiyon hakkında ne düşünüyorsunuz?   

HM and Maison Margiela Invitation

Tonight I am gonna attend to HM and Maison Margiela party and we will celebrate this collaboration. Yes, invitation is such big. But in the picture there are no writing, I know. There are actually you can see down there :)

For updates of the party here are my Twitter.

Bu akşam HM ve Maison Margiela işbirliğini bir alışveriş partisiyle kutlayacağız. Evet, davetiye bu kadar büyük, biliyorum üstünde bir şey göremiyorsunuz ama aslında yazıyor. Alt tarafta göreceksiniz :)

Oylar için son 2 gün, buradan oy atabilirsiniz bloguma...

Ayrıca geceden fotoğraflar için Twitter hesabım burada...

Lagerfeld Confidential (the movie)

Hello guys. Today the subject is Karl Lagerfeld. Yesterday, I went to a movie about him called Karl Confidential. He is genious, interesting, cool, funny and unique. Firstly, the movie is like documentary and it as part of  Design Biennial in Istanbul. It is about Karl's everyday life, home, fashion shows, work life, photo shoots and interview with him. There is so much to inspire, it is proven that his success is not coincidence. Let me quote some parts from the film. Karl is not bound his roots namely his past because he thinks that his roots will prevent him. He is not satisfied with his ex success and always looks to the future. According to him, fashion is temporal, dangerous and unjust. I absolutely agree. Besides, his room is so untidy, he accepts that. His books are a lot and while he is drawing, his desk is so messy, you cant believe :) An interesting detail is that he is using tipp-ex as satin in his drawings. 
He is using gloves or maybe 15-20 rings. He is taking of his glasses rarely. His style is so sophisticated and qualified. I suggest you all to watch this movie.
   
Karl Lagerfeld, nasıl bir dahi, nasıl bir tasarımcı ve nasıl ilginç, espritüel ve cool bir kişilik. Dün akşam Tasarım Bienali kapsamındaki filmini izlemeye Taksim'deki Fransız Kültür'e gittim. Daha ilk saniyelerden ortamdan etkilendim zaten. Oranın yeşiller içindeki avlusu, minik kafesi ve şarap içen zarif insanlar... Daha sonra merdivenlerden aşağı indim ve Lagerfeld Confidential filmini izledim. Yaklaşık 1 buçuk saat süren film Karl'ın günlük hayatı, evi, yaşamı, defileleri, fotoğraf çekimleri ve bu sıradaki röportajları konu edilmiş. Filmi izlerken ilham alınacak o kadar şey var ki; adamın başarısının tesadüf olmadığını kanıtlar gibi. Size filmden birkaç alıntı yapayım. Karl kökleriyle hiç alakası olmadığından, birine bağlanmanın kendisini engelleyeceğini düşünüyor. Hep ileriye baktığından ve geçmiş başarılarıyla yetinmediğinden bahsediyor. Karl'a göre moda "geçici, tehlikeli, adaletsiz...". Ayrıca, kendisi çok dağınık, sahip olduğu kitapların sayısı bir hayli fazla ve çizim yaparken bütün çevresi üst üste kitaplarla dolu, masasının üstü karmakarışık. İlginç bir detay; çizim yaparken tipp-ex kullanıyor, saten görünümü vermek için.
Çalışırken yanında çalışan insanlarla arası çok iyi. Ama bir yanlışlarını görürse, direkt sildiğini ekliyor ve "egolarını törpüleyememiş insanlar yüzünden işimi kötü yapamam" diyor. Ellerinde ya eldiven var ya da 15-20 yüzük, bir parmağına 4 tane falan takıyor. Gözlüğünü çok nadir çıkarıyor, tarzı tartışılmaz derecede sofistike ve kaliteli. Herkese bu filmi izlemelerini tavsiye ediyorum...
Bir konuda eleştirimi sakınamıcam, modayla ilgilenen o kadar insan var, bunlardan çoğu da Tasarım Bienali'yle ilgilenebilecek insanlar ve dün akşam sinema salonunda 20 kişi civarı insan vardı. Moda sadece giyinmek değildir, işin ciddi tarafını da bilmek gereklidir. Bu filmi merak eden, Lagerfeld'den bir şeyler öğrenmek isteyen daha fazla insan olmalıydı. 
Çarşamba günü Yves Saint Laurent filmine gideceğim, onu da merakla bekliyorum.  
Oylar için son günler, oylarınızı buradan bekliyorum.

Very Cold Out There...

Last evening me and my mother went for a shopping, it was so cold. But it has a good effect which motivates us to do more shopping :) Gloves, boots, socks... You will see them all so many times on me :) Lets see what I was wearing? 

Dün akşam annemle ufak bir alışveriş turuna çıktık, bu nasıl bir soğuk biri bana açıklasın resmen ara dönem yaşayamadan soğuklara teslim olduk :) Her neyse ama soğuğun iyi etkisi; kalın şeylere ihtiyaç duymaktan dolayı alışveriş kaçınılmaz oldu. Eldivenler, botlar, çoraplar... Hepsini bol bol göreceksiniz üstümde artık :) Şimdi bakalım dün akşam ne giymişiimm? 
Oylar için son günler, en çalışkan blog muyum? 

Bond, James Bond

Since I was kid, I have always heard of joking about the statement 'Bond, James Bond'.
Bond movies symbolizes danger, wealth, technology, evil, sexy women, icon and more. When you go to see a Bond movie, you dont expect to receive messeges about life. You just watch the movie for fun. Some love to watch action, some love fashion, some love the atmosphere, some love actors or all... 
Let me criticize the last Bond movie. First of all, I am not a fan of Daniel Craig. I think Pierce Brosnan was perfect for the role. Then, in Bond movies women are iconic generally as Bond girls. Firstly, Ursula Andress has always been the icon with her white bikini, then Halle Berry, so on.. In this movie, women were not so presented, their role was limited, I wish to see more outfit :)
Then, Javier Bardem was magnificent in his evil role, such a good actor and performance. I didn't like the representation of Istanbul. Istanbul has also lots of modernity like its ethnic side. The movie can show also the bosphorus at least. I am really offended...
I know I couldnt post last days, but I will catch up in these day. Next week, I am going to shopping party HM for Maison Margiela. I will also share their incredible invitation :) Stay tuned...

Çocukluğumuzdan beri, 'Bond, James Bond' esprisini biliriz, yaparız.
Bond filmleri tehlikeyi, lüksü, zenginliği, teknolojiyi, kötü adamları, seksi kadınları, ikonlar ve daha fazlasını sembolize eder. Bond filmini görmeye gittiğinizde hayat hakkında önemli mesajlar vermesini beklemezsiniz. Güzel zaman geçirmek için filmi izlersiniz. Eleştiriler de buna göre yapılmalı bence. Bazısı hareket görmeye, bazısı moda görmeye, bazısı atmosferi yaşamaya, bazısı yakışıklı aktörler, güzel aktrisler görmeye ya da hepsini görmeye gider...
Son Bond filmi hakkında bazı söylemek istediklerim var. Her şeyden önce kesinlikle Daniel Craig'in bir hayranı değilim, Pierce Brosnan'ı tek geçerim. Genelde, kadınlar 'Bond girl' olarak ikonlaşırlar. Ursula Andress beyaz bikinisiyle bir devrim yaratmıştı, sonra Halle Berry onun bir uyarlamasını yaptı ama çok ses getirdi. Artık öyle olmuyor, hele son filmde bu kadınlar çok az gözüktü, daha fazla moda görmek isterdim :)
Javier Bardem bir harikaydı, kötü adam rolünü bu kadar iyi bir performansla gözler önüne sermesi, saçları tavırları her şeyiyle filmi o götürdü bence. Istanbul'un gösterimi bir korkunçtu, Hindistan'ı izler gibi oldum. Gösterdikleri yer (Eminönü, Kapalı Çarşı) Istanbul'un etnik bir parçası ve çok da zevk aldığım bir yer, çok farklı hissettiren bir bölge. Hiçe sayılmış, harcanmış bence, Istanbul'u değerlendirememişler. Boğazı göstermelilerdi, Istanbul'u kuş bakışı çekmeliydiler çünkü diğer tüm şehirlere bunu yapmışlar. Shangai'ı bir görseniz muhteşem, gerçekten alındım...
Son zamanlarda çok yazamadım ama arayı kapatıcam. Haftaya, HM ve Maison Margielayla işbirliği alışveriş partsine gidicem, davetiyeyi de size göstermem lazım çok ilginç. Takipte kalın...
Bumerang ödülleri için oylarınızı buradan bekliyorum.

Ata'mızı Anıyoruz

10 Kasım... Saat 9:05... Sirenler çalıyor... Ata'mızı anıyoruz...

Let's Do All...

WISH

I know all images here challenges each other but I want to do all of them. You can join me, get inspired and take action! :)

Biliyorum buradaki her mesaj birbiriyle çelişiyor ama ben bu hafta hepsini yapmak istiyorum. Siz de bana katılın, ilhamlanın ve harekete geçin! :)

What to do in November at Istanbul?

It is November already. So, let's see what can we do this month in Istanbul?
1- Contemporary Istanbul is between 22-25 November. I cant to wait to visit the exhibition. Last year, I opened my blog with this activity. http://www.contemporaryistanbul.com
2- You can visit Book expo. at Tüyap between 17-25 Nov.
3- There is visibility project in Galata. If I can go and see this project, I will post a lot of photos. https://www.facebook.com/events/407069709360048/?ref=nf
4- I discovered another cafe just like Karabatak which is called Mini Coffee Shop. 
5- Discover photo exhibitions at Cam gallery.
To be continued...

Kasım geldi, çattı. Bakalım bu ay programda neler var? Neler yapabileceğiz?
1- Geçen sene blogumun açılışını yaptığım Contemporary Istanbul, bu sene 22-25 Kasım arası yine Lütfi Kırdar'da olacak. Heyecanla bekliyorum. http://www.contemporaryistanbul.com
2- 17-25 Kasım arası Tüyap'ta Kitap Fuarı'na gidebilirsiniz.
3- Galata'da görünürlülük projesine bir göz atın, çok güzel bir iş gibi gözüküyor. Derslerden bir ara bulabilirsem kesin gidip sizi fotoğraflara boğacağım. https://www.facebook.com/events/407069709360048/?ref=nf
4- Aynı Karabatak modunda bir yer daha keşfettim: Mini Coffee Shop, mutlaka uğrayın ve bana haber verin.
5- Cam galeride birbirinden başarılı fotoğraf sergileri var, en son Self sergisiyle merak uyandırdı.
Devamı gelecek... 
Bumerang ödülleri için oylarınızı buradan bekliyorummm. 

My Wishlist for the Winter

I dont have time to shop these days but I have searched from internet and prepared a winter wishlist for you. I hope you will be inspired by my choices. All of these items are from netaporter.com. If I had limitless credit card, I could have buy all of them but I dont :). So, I have put them to show what I want for this winter:
Funny and sparkling knitwear (Find at Zara, Mango)
Leopard gloves (Mango)
Chic boots suit with everything (couldnt find)
Leather black hobo and clutch
Statement necklaces
Elegant hat (Accesorize)
Leather skirt (Zara)
Straight fit pants (Mango, Topshop)

Dersler sıkıştırdıkça, ne yapacağımı bilemez oldum ama hepsinin üstesinden gelicem :) Bu ara alışveriş yapmaya vaktim olamıyor ama biraz internetten araştırma yaptım ve bir kış için sizlere bir wishlist hazırladım. Benim yerime siz alırsınız belki, burada gördüğünüz tüm ürünler netaporter.com'dan. Tabii sınırsız bir kredi kartım olsaydı, bunların hepsini alabilirdim ama yok :) Buradaki parçaları, istediklerimi temsil etsin diye koydum: 
Eğlenceli, ışıltılı bir triko (Zara, Mango'da bulabilirsiniz)
Leopar eldivenler (Mango)
Her şeye yakıştırabileceğim ve ayaklarımı ısıtacak botlar (Daha istediğim gibi bulamadım)
Siyah büyük bir deri çanta ve clutch 
Değişik kolyeler
Elegan bir şapka (Accesorize)
Deri etek (Zara)
Koyu renk, düz kesim pantolon (Mango, Topshop)

Black and White

You can see how a necklace and a cardigan can give a completely different mood to an outfit. The rest is all about white shirt, black tights and basic flats. Also, the belt helps to cardigan to become like a dress. I hope you like it and apply the tricks.

Bir kolyenin ve hırkanın kıyafete nasıl tamamen farklı bir hava verebileceğini görüyor musunuz? Gerisi sadece tayt, beyaz tşört ve babetten ibaret. Ama tabii hırkanın elbise gibi gözükmesini sağlayan kemerin rolünü görmezden gelemeyiz. Umarım beğenmişsinizdir ve hileleri uygularsınız.